English: Torsal.de is a privat and noncommercial website. The pages are without external links, advertising or editorial content. Contact:

Deutsch: Torsal.de ist nach den gestzlichen Bestimmungen (TDG) eine rein private Internetseite. Torsal.de enthält keinerlei redaktionelle Inhalte oder Werbeverweise (Links). Kontakt:

English: All Images are created an copyrighted by Peter Torsal and may not be reproduced without permission. You need a permission? Send me an Email:

Deutsch: Sämtliche Fotografien sind urheberrechtlich geschützt. Eine Nutzung der Bilder als Ganzes, in Ausschnitten, als Kompositionen, in Verfremdung oder anderer Form, ist ohne schriftliche Genehmigung des Bildautors nicht gestattet. Anfragen diesbezüglich bitte als Email an: